О "грязном русском"
Грязный русский - это неоднозначное понятие... с одной стороны эта история о людях, которые являются "лузерами" в навязанном понятии успеха современного общества. Они не тусят в "Панараме" и не скупаются в бутиках. Но и не опускаются на самое дно... Они пытаются не просто выжить, а и осуществить свои надежды и мечты... с другой стороны это касается непосредственно языка общения. Все мы смотрим наши фильмы, сериалы и слышим лишь правильный русский язык. Даже бабка под подъездом говорит как актриса русского драматического театра. В американском независимом кино еще в 70х годах отошли от академичности и стали воссоздавать аутентичный говор живых людей.
https://vk.com/dirtyrussian_film
https://www.facebook.com/dirtyrussianfilm
No comments:
Post a Comment